|
Mit Büros in Moskau, Kiew und München und fünf Jahren nachweislich
erfolgreicher Tätigkeit am russischsprachigen Markt
für Übersetzungen ist RULEX Language
Services Ihr Partner für schnelle, qualitativ
hochwertige Übersetzungen aus und in die russische
Sprache und die Sprachen der GUS-Länder
(der ehemaligen Sowjetrepubliken). Firmierend dem Namen
"Perevedem.ru" sind wir eines der führenden Unternehmen
am russischen Markt für Übersetzungen und
in der Lage, durch modernste technische Ausstattung
und internationale Kooperation mit den erfahrensten
Spezialisten unseren Kunden in aller Welt Sprachdienstleistungen
auf höchstem Niveau zu bieten. RULEX Language
Services verfügt über die nötigen
Ressourcen, um auch schwierigste Projekte von hoher
Komplexität in Übersetzung und Lokalisierung
auf höchstem Niveau umzusetzen.
Seit 2007 gehört RULEX Language Services
zur ABBYY-Gruppe, einem weltweiten
Marktführer in der Entwicklung von Software für
Übersetzung und Texterkennung. Als Unternehmen
der ABBYY-Gruppe können wir bei RULEX Language
Services auf ein enormes Ressourcenpotenzial
zurückgreifen und die Ausführung Ihrer Aufträge
in höchster Qualität garantieren. Zu unserem
Team gehören mehrere Hundert Programmierer und
Softwareentwickler, Übersetzer, Wörterbuchautoren
und Sprachexperten für Englisch, Chinesisch und
andere Sprachen - sie sind die Verfasser unserer populären
elektronischen Wörterbücher ABBYY Lingvo.
| |
Für etwa 170 Millionen Menschen weltweit
ist Russisch die Muttersprache,
und etwa ebenso viele benutzen Russisch als Zweitsprache.
Dieser (auch in seiner geographischen Ausdehnung)
riesige Markt mit mehr als 300 Millionen Russisch
sprechenden Menschen ist eine hervorragende Basis
für Ihren geschäftlichen Erfolg. Russisch
ist allerdings eine recht schwierige Sprache,
die mehr Ausnahmen als Regeln hat. Daher sind
z.B. Übersetzungen aus dem Deutschen
ins Russische von Nichtmuttersprachlern
oft nicht verwendbar, wenn Fachbegriffe und Terminologie
falsch oder im falschen Zusammenhang verwendet
werden. Selbst Muttersprachler sind manchmal nicht
in der Lage, qualitativ hochwertige, gut verständliche
Übersetzungen für bestimmte Spezialgebiete
zu liefern. |
Bei RULEX Language Services bekommen
Sie garantiert den richtigen Service für Ihr Unternehmen.
Unsere unstrittigen Vorteile sind:
Qualität
Wir garantieren hochwertige Übersetzungen für Russisch und sämtliche Sprachen der GUS-Ländern da wir ausschlie?lich sorgfältig ausgewählte Muttersprachler mit Übersetzungserfahrung von fünf Jahren oder mehr beschäftigen, die über Ausbildung und praktische Erfahrung auf ihrem Fachgebiet verfügen und von uns besonders getestet werden.
Fachkompetenz
Unsere Übersetzer garantieren Ihnen exzellente Arbeit auf folgenden Fachgebieten:
Preise
Laut Bericht der Weltbank zur Entwicklung der Übersetzerbranche (Worldbank Translation Business Practices Report) beträgt der erzielbare Durchschnittspreis für Übersetzungen aus dem Englischen ins Russische für freiberufliche Übersetzer in den USA etwa USD 0,17 pro Wort. Bei Einschaltung von Übersetzungsbüros erhöht sich dieser preis in der Regel auf EUR 0,22 oder mehr. Wie garantieren Ihnen erstklassige Übersetzungen bereits ab USD 0,08 pro Wort, dass ist EURO 0,06 pro Wort.
Mehr zu unseren günstigen Preisen>>
Transparenz
Über unsere automatisierte Auftragsverwaltung können Sie jederzeit den Auftragsstand per Internet abrufen und sicher sein, dass Ihre Aufträge nicht verloren gehen.
Flexibilität
Jeder Kunde wird persönlich von einem unserer Mitarbeiter betreut, um individuellen Service entsprechend Ihren Wünschen und Anforderungen zu gewährleisten.
Zusätzliche Serviceleistungen
Durch unsere Partnerschaft mit ABBYY, einem weltweit führenden Hersteller elektronischer Wörterbücher, können wir die alle Ressourcen der Gruppe nutzen und Ihnen sowohl erstklassige Übersetzungen als auch individuell auf Ihr Unternehmen zugeschnittene Übersetzungsdatenbanken und Terminologielisten anbieten.
Mehr zu Übersetzungsdatenbanken und Terminologielisten>>
Fordern Sie sofort kostenlos Ihr individuelles Preisangebot an! Geben Sie Ihren Auftrag auf, und nutzen Sie unsere Erfahrung und unsere Angebote für Ihren Erfolg! | 
