| Derzeit können
wir Ihnen Konsekutiv-, Simultandolmetscher
sowie Dolmetscher für Ihre Telefonate
zur Verfügung stellen.
|
| |
|
|
|
|
|
| |
 |
|
 |
|
Konsekutivdolmetschen

Konsekutivdolmetschen
wird oft als die klassische Form des Dolmetschens bezeichnet, indem der Vortragende nach einer
Textpassage jede zwei - drei Minuten jeweils für die Verdolmetschung innehalten soll. Auf diese
Art wird typischerweise bei Reden, Verhandlungen, Montagearbeiten für Anlagen etc. übersetzt.
Preise: € 30,00 bis € 45,00 pro Stunde
€ 160,00 bis € 180,00 pro Tag
Angebot für Konsekutivdolmetscher anfordern
|
|
 |
|
 | |
|
 |
|
 |
|
Simultandolmetschen 
Simultandolmetschen ist sofortiges Dolmetschen aus einer Fremdsprache in
die Muttersprache. Diese Art des Dolmetschens ist z.B. typisch für Konferenzen, wobei die Vortragenden keine
Pausen für Dolmetscher machen, und der Dolmetscher das Gesprochene mit minimaler zeitlicher Versetzung (simultan)
in eine andere Sprache überträgt.
Preise: € 35,00 bis € 40,00 pro Stunde
€ 180,00 bis € 225,00 pro Tag
Angebot für Simultandolmetscher anfordern
|
|
 |
|
 | |
|
 |
|
 |
|
Telefondolmetscherdienst

In manchen
Fällen sind die mit Hilfe
eines muttersprachlichen Dolmetschers
geführten Telefonate
eine schnelle und preiswerte
Alternative zum schriftlichen
Briefverkehr Sie werden telefonisch
mit Ihrem Gesprächspartner
und einem Dolmetscher gleichzeitig
verbunden, der Ihre Konversation
konsekutiv überträgt.
Preise: € 30,00 pro Anruf
(Gesprächsdauer bis 30 Minuten)
Angebot für Telefondolmetscher anfordern
|
|
 |
|
 | |
| |
|
|
|
|
| |
|
Wir können Ihnen Dolmetscher in verschiedenen Bereichen je nach Ihren Vorgaben anbieten:
- Geschäftsverhandlungen
- Anlagenbau und Montage
- Präsentationen und Pressekonferenzen
- Seminare, Schulungen und sonstige Ausbildungsmassnahmen
- Ausstellungen, Messen, Reisebegleitung usw.
Diese Leistungen bieten wir Ihnen an unseren Standorten
in Russland und Ukraine.
Auf Anfrage stellen
wir auch Dolmetscher in anderen Ländern zur Verfügung.
Wir können dafür garantieren, dass wir Ihnen unsere erfahrenen Dolmetscher nach Ihren Vorgaben zur Verfügung stellen können - vorausgesetzt, dass Sie uns rechtzeitig informiert haben (7 Tage vor dem geplanten Datum, an dem Sie einen Dolmetscher brauchen, oder früher. Wenn wir Ihren Auftrag später als vor 24 Stunden vor dem geplanten Datum erhalten, an dem Sie Dolmetscher brauchen (ausschliesslich Dolmetscher für Telefonate), erheben wir einen Zuschlag von 30 %. Können wir keinen Dolmetscher in solchem Fall anbieten, entstehen Ihnen keinerlei Kosten.
Wir bitten unsere Kunden, uns alle verfügbaren Materialien zur Thematik der Veranstaltungen beizeiten zur Verfügung zu stellen. So kann sich der Dolmetscher im Vorfeld besser vorbereiten, mit der Thematik vertraut machen und erforderliche Terminologierecherchen durchführen.
Fordern Sie ein unverbindliches Angebot für Dolmetscher an! |